Bearbeiten von „Translation“
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte prüfe den Vergleich unten, um sicherzustellen, dass du dies tun möchtest, und veröffentliche dann unten deine Änderungen, um die Bearbeitung rückgängig zu machen.
Aktuelle Version | Dein Text | ||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
English manual text: | |||
With the colonization of Mars also the terraforming takes place. In 8 phases Mars changes from the red desert to an earth-like planet. Each phase lasts 10 days. With each new phase, the conditions on Mars change and so are already forming in phase 2 clouds and soon rain falls. | With the colonization of Mars also the terraforming takes place. In 8 phases Mars changes from the red desert to an earth-like planet. Each phase lasts 10 days. With each new phase, the conditions on Mars change and so are already forming in phase 2 clouds and soon rain falls. | ||
Zeile 70: | Zeile 70: | ||
Gas tank | Gas tank | ||
Gas tank improves the quality of your transported gas resources, all storage buildings thus allow a higher price to be paid for the different delivered resource types. | Gas tank improves the quality of your transported gas resources, all storage buildings thus allow a higher price to be paid for the different delivered resource types. | ||
LOST&FOUND OFFICE | LOST&FOUND OFFICE | ||
Zeile 77: | Zeile 76: | ||
With each phase of terraforming the value of the prizes in the containers increases. | With each phase of terraforming the value of the prizes in the containers increases. | ||
Also an additional transporter, a prototype, can be found in each phase inside a container. The prototype does not occupy a space in your hangar. Once a round you can find a mobile garage, which increases the number of possible transporters by one. | Also an additional transporter, a prototype, can be found in each phase inside a container. The prototype does not occupy a space in your hangar. Once a round you can find a mobile garage, which increases the number of possible transporters by one. | ||
COLONIES | COLONIES | ||
Zeile 87: | Zeile 85: | ||
For the delivery of resources to the colony by you, you will be awarded terrapoints and MarsDollars depending on the current colony demand. The demand is determined by the stock of the respective resource in the colony. The colony consumes a portion of the resources supplied up to it point every 5 minutes. You can see the timer countdown of the next consumption in the colony menu. | For the delivery of resources to the colony by you, you will be awarded terrapoints and MarsDollars depending on the current colony demand. The demand is determined by the stock of the respective resource in the colony. The colony consumes a portion of the resources supplied up to it point every 5 minutes. You can see the timer countdown of the next consumption in the colony menu. | ||
COLONY GROWTH AND PRICES | COLONY GROWTH AND PRICES | ||
Zeile 101: | Zeile 98: | ||
If the bar of the warehouse is green, this resource has already reached more than 50% of the inventory. The colour yellow indicates that the respective resource is steadily increasing and thus will change soon to the green area. If on the other hand the bar is red, the supply quantity is decreasing faster than all players supply. | If the bar of the warehouse is green, this resource has already reached more than 50% of the inventory. The colour yellow indicates that the respective resource is steadily increasing and thus will change soon to the green area. If on the other hand the bar is red, the supply quantity is decreasing faster than all players supply. | ||
PRICES | PRICES | ||
Zeile 131: | Zeile 127: | ||
If a guild has more than 50% of the investment, it holds the majority of its investments and its members are significantly faster than their competitors. A guild with the most drones also get a drone majority loading bonus at an outpost. For this bonus to take affect, your guild must have more standard drones in the outpost than other guilds. | If a guild has more than 50% of the investment, it holds the majority of its investments and its members are significantly faster than their competitors. A guild with the most drones also get a drone majority loading bonus at an outpost. For this bonus to take affect, your guild must have more standard drones in the outpost than other guilds. | ||
TransporterS | |||
With each new phase you have four new transporters available. These are better adapted to the climatic changes of Mars and are much more efficient than transporters of the previous phases. New transporters need to be researched first and upgraded before you replace existing transporters, compare their stats. | With each new phase you have four new transporters available. These are better adapted to the climatic changes of Mars and are much more efficient than transporters of the previous phases. New transporters need to be researched first and upgraded before you replace existing transporters, compare their stats. | ||
Zeile 143: | Zeile 139: | ||
Turbo | Turbo | ||
Sometimes you need to go fast! To speed up your transporters, you can activate turbo mode at any time. However, please note that transporters with activated turbo are not only faster, but they also wear out much faster. You should always keep the cost of repairs in mind when running in turbo. | Sometimes you need to go fast! To speed up your transporters, you can activate turbo mode at any time. However, please note that transporters with activated turbo are not only faster, but they also wear out much faster. You should always keep the cost of repairs in mind when running in turbo. | ||
REPAIRS | REPAIRS | ||
Zeile 152: | Zeile 147: | ||
At the beginning of the game you can order your first Drone, the standard drone, it will be delivered to you after one minute of build time. In the further courses of the game, you can order one more drone with each phase. There are six types of drones available in the game shown below. | At the beginning of the game you can order your first Drone, the standard drone, it will be delivered to you after one minute of build time. In the further courses of the game, you can order one more drone with each phase. There are six types of drones available in the game shown below. | ||
Plugins | |||
There are two types of plugins, Player and Transporter. | There are two types of plugins, Player and Transporter. | ||
On one hand, the player plugins directly benefit you as a player with permanent or time limited plugins, these improve all transporters in your fleet. | On one hand, the player plugins directly benefit you as a player with permanent or time limited plugins, these improve all transporters in your fleet. | ||
On the other hand there are the transporter plugins, these can be installed in any transporter and improve their individual stats. | On the other hand there are the transporter plugins, these can be installed in any transporter and improve their individual stats. | ||
GUILDS | GUILDS | ||
Mars Tomorrow is a game with thousands of players on a game world, there is a benefit to collaborating with these other players. It is important to get together in guilds and to work together economically. Members of a guild benefit from multiples of drones at outposts and are loaded more quickly than guild-less players. | Mars Tomorrow is a game with thousands of players on a game world, there is a benefit to collaborating with these other players. It is important to get together in guilds and to work together economically. Members of a guild benefit from multiples of drones at outposts and are loaded more quickly than guild-less players. | ||
FRIEND LIST | FRIEND LIST | ||
Zeile 172: | Zeile 165: | ||
In the settings you can delete your Mars Tomorrow account, if you would like to start fresh on the same server. But be careful, the deletion affects all game worlds. You will not be able to log in afterwards with that character. If you decide to delete your account, this deletion takes effect after 3 days of inactivity. | In the settings you can delete your Mars Tomorrow account, if you would like to start fresh on the same server. But be careful, the deletion affects all game worlds. You will not be able to log in afterwards with that character. If you decide to delete your account, this deletion takes effect after 3 days of inactivity. | ||
PERSONAL SUPPLY JOBS and TENDERS | PERSONAL SUPPLY JOBS and TENDERS | ||
Zeile 180: | Zeile 172: | ||
While personal delivery jobs will not have containers or Tritium available, you will find these rewards come up in Colony races time and again, connect to many colonies and join the races there too! | While personal delivery jobs will not have containers or Tritium available, you will find these rewards come up in Colony races time and again, connect to many colonies and join the races there too! | ||